# shellcheck shell=bash
# i18n/es.sh — Español.

STR_WELCOME_TITLE="KeiSeiKit · Exobrain installer"
STR_WELCOME_TAGLINE="Portable Rust agent substrate for AI coding tools"

STR_ONBOARDING_INTRO="Asistente de configuración inicial (5 pasos)"
STR_PICK_LANGUAGE="Elige el idioma de la interfaz:"
STR_PICK_TRANSPORT="Elige el método de conexión:"
STR_PICK_PROVIDER="Elige el proveedor dentro de"
STR_PICK_MODEL="Modelo por defecto:"

STR_TR_DIRECT_API="API directa del proveedor (clave)"
STR_TR_AWS_BEDROCK="AWS Bedrock (IAM/rol)"
STR_TR_AZURE_OPENAI="Azure OpenAI (deployment+clave)"
STR_TR_GOOGLE_VERTEX="Google Vertex AI (GCP)"
STR_TR_LOCAL="Local (Ollama/MLX/LMStudio)"
STR_TR_PROXY="Proxy (LiteLLM/OpenRouter)"
STR_TR_SUBSCRIPTION="Suscripción OAuth (ChatGPT)"

STR_AUTH_INTRO="Autenticación para"
STR_AUTH_PROMPT="Introduce los valores (Enter — dejar vacío, completar luego)."
STR_AUTH_CURRENT_HINT="(actual: <oculto>)"

STR_DONE_TITLE="Configuración inicial completada"
STR_DONE_CONFIG="config:"
STR_DONE_SECRETS="secretos:"

STR_MENU_TITLE="Instalador de KeiSeiKit"
STR_MENU_SUBSTRATE="Base del sustrato (siempre instalada):"
STR_MENU_PROFILE_PROMPT="Elige el perfil de instalación:"
STR_MENU_CONFIRM="¿Confirmar selección?"

STR_PREFLIGHT_FAILED="Preflight falló — el proveedor puede no funcionar."
STR_PREFLIGHT_CONTINUE="¿Continuar de todos modos? [s/N]"